ҚР Орталық мемлекеттік архивіне – 100 жыл! – [:kk]Қазақстан Респубикасының Ұлттық архиві[:ru]Национальный архив Республики Казахстан[:en]National Archive of the Republic of Kazakhstan[:]

[:kk]

2021 жылғы 19 қарашада ҚР Ұлттық архивінің директоры Сағила Нұрланова мен бір топ қызметкерлері Қазақстан Республикасы Мәдениет және спорт министрлігі Архив істері және құжаттаманы басқару комитеті «Орталық мемлекеттік архиві» РММ-нің құрылғанына 100 жыл толуына орай ұйымдастырылған мерекелік іс-шараға қатысып, «Қазақстан Республикасының Тәуелсіздігіне 30 жыл!» атты құжатты көрмесін ұйымдастырды.

Іс-шара барысында Орталық мемлекеттік архивтің 100 жылдығына арналған мемориалдық тақтаны ҚР Мәдениет және спорт вице-министрі Нұрғиса Дәуешов салтанатты түрде ашып, конференцияға қатысушыларға құттықтау сөз арнады.

Орталық мемлекеттік архивтің директоры Сәбит Шілдебай конференцияға қатысушыларды бір ғасыр жасаған қарашаңырақтың тарихымен таныстырып, Орталық мемлекеттік архив бойынша экскурсия жасатты.

Іс-шараның салтанатты бөлігінде ҚР Мәдениет және спорт вице-министрі Нұрғиса Дәуешов Орталық мемлекеттік архивтің бір топ қызметкерлерін «Архив саласының үздігі» төсбелгісімен марапаттады. Ал ҚР Мәдениет және спорт министрлігі Архив істері және құжаттаманы басқару комитетінің төрағасы Қуат Бораш конференцияға қатысушыларды министрліктің «Құрмет грамотасымен» және «ҚР ОМА 100 жыл» мерекелік меделімен марапаттады. Мерейтойлық медальмен ҚР Ұлттық архивінің директоры Сағила Нұрланова марапатталды.

Мерекелік іс-шараның жабылу салтанатына ҚР Мәдениет және спорт министрі Ақтоты Райымқұлова арнайы қатысып, Мемлекет басшысы Қасым-Жомарт Тоқаев пен ҚР Премьер-Министрі Асқар Маминнің құттықтау хаттарын табыс етті.

[:ru]

19 ноября 2021 года директор Национального архива РК Сагила Нурланова и группа сотрудников приняли участие в праздничном мероприятии, посвященной 100-летию РГУ «Центральный государственный архив» Комитета по делам архивов и управлению документацией Министерства культуры и спорта Республики Казахстан и организовали документальную выставку «30 лет Независимости Республики Казахстан!».

В ходе мероприятия состоялось торжественное открытие вице-министром культуры и спорта РК Нургисой Дауешовым мемориальной доски, посвященной 100-летию Центрального государственного архива.

Директор Центрального государственного архива Сабит Шильдебай ознакомил участников конференции с вековой историей старейшего архива и организовал экскурсию по Центральному Государственному архиву.

В торжественной части конференции вице-министр культуры и спорта РК Нургиса Дауешов наградил нагрудным знаком «Архив саласының үздігі» группу сотрудников Центрального государственного архива. Председатель комитета по делам архивов и управлению документацией Министерства культуры и спорта РК Куат Бораш наградил участников конференции «Почетной грамотой» министерства и юбилейной медалью «ҚР ОМА 100 жыл». Медалью была награждена и директор Национального архива РК Сагила Нурланова.

В торжественной церемонии закрытия мероприятия Министр культуры и спорта Республики Казахстан Актоты Раимкулова вручила юбилярам поздравительные адреса Главы государства Касым-Жомарта Токаева и Премьер-Министра РК Аскара Мамина.

[:en]

On the 19th of November 2021 Sagila Nurlanova, the director of the National archive of the ROK, and a group of specialists took part in the festive event devoted to the 100th anniversary of RSI «Central State Archives» of the Committee on Archives and Records Management of the Ministry of Culture and Sport of the Republic of Kazakhstan and organized a documentary exhibition «30 years of Independence of the Republic of Kazakhstan!»

During the opening ceremony of the memorial board, dedicated to the 100th anniversary of the Central State Archive, was held by the vice-minister of culture and sport of the Republic of Kazakhstan Nurgisa Dauesov.

Sabit Shildebay, Director of the Central State Archive, acquainted the participants with the age-old history of the oldest archive and organized the excursion around the Central State Archive.

During the solemn part of the conference Deputy Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan Nurgisa Daueshov awarded a group of Central State Archive personnel with the «Archive salasynyn uzdigi» badge. The chairman of the committee on archives and document management of the Ministry of Culture and Sports Kuat Borash awarded the participants of the conference with the «Certificate of merit» of the Ministry and the anniversary medal » QR OMA 100 jyl». The director of the National archive of ROK Sagila Nurlanova was awarded also by a medal.

At solemn closing ceremony of the event Minister of Culture and Sports of the Republic of Kazakhstan Aktoty Raimkulova presented the congratulatory letters from the Head of the state Kasym-Jomart Tokayev and Prime Minister Askar Mamin.